CIRCULAR DE NAVIDAD

CONCERT DE NADAL

Estimades famílies, com ja sabeu el proper dijous 19 de desembre celebrarem el concert de Nadal, a la sala d’audiovisuals, amb els següents horaris:

- ED. INFANTIL 3 ANYS = 9:00h

- ED. INFANTIL 4 ANYS = 9:30h

- ED. INFANTIL 5 ANYS = 10:00h

- 1r ED. PRIMARIA = 10:30h

- 2n ED. PRIMARIA = 11:00h 

- 3r ED. PRIMARIA = 11:30h

- 4t ED. PRIMARIA = 12:00h

- 5è ED. PRIMARIA = 12:30h

- 6è ED. PRIMARIA = 13:00h

NOTA IMPORTANT: Tots els alumnes des d’Infantil fins a 6è de Primària, han de venir vestits amb pantalons o falda obscura, camiseta o camisa blanca, gorro de pare Noel i una bolla de Nadal amb una cordeta per penjar-la al coll.

    Moltes gràcies

                                    Claustre i Eq. Directiu

CONCIERTO DE NAVIDAD

Queridas familias, como ya sabéis el próximo jueves 19 de diciembre celebraremos el concierto de Navidad, en la sala de audiovisuales, con los siguientes horarios:

- ED. INFANTIL 3 AÑOS = 9:00h

- ED. INFANTIL 4 AÑOS = 9:30h

- ED. INFANTIL 5 AÑOS = 10:00h

- 1º ED. PRIMARIA = 10:30h

- 2º ED. PRIMARIA = 11:00h

- 3º ED. PRIMARIA = 11:30h

- 4º ED. PRIMARIA = 12:00h

- 5º ED. PRIMARIA = 12:30h

- 6º ED. PRIMARIA = 13:00h

NOTA IMPORTANTE: Todos los alumnos desde Ed. Infantil hasta 6º de educación primaria, tienen que venir vestidos con pantalón o falda oscura, camiseta o camisa blanca, gorro de papa Noel y una bola de navidad con una cuerda para colgarla al cuello. 

    Muchas gracias

                                    Claustro y Eq. Directivo

APRENEM LA RESTA DUENT-NE

Hola papás,
os he colgado unos vídeos de vuestros hijos explicando como se hace la resta llevando en equipo.
Espero que os guste. Ellos han disfrutado haciendo de matemáticos espertos.

MOV00493

MOV00494

RESTA DUENT-NE 1

SORTIDA MUSEU MARCH

Estimados padres os dejo unas imágenes de la salida que hemos realizado hoy al Museo March de Palma.

CIRCULAR SORTIDA

Hola papás os dejo la circular informativa de la salida que realizaremos en Diciembre y que los niños trajeron ayer en la carpeta en papel.

C.E.I.P. SES ROTES VELLES    

Santa Ponça-Calvià

Informació d’Educació Primaria (segon)

Información de Educación Primaria (segundo)

         

       Santa Ponça, 21 de novembre de 2019

   Apreciats pares i mares:

   Apreciados padres i madres:

   Vos comunicam que pròximament realitzarem una sortida.

   Os comunicamos que próximamente realizaremos una salida.

   Data: 2 de desembre .

   Fecha: 2 de Diciembre.     

   Lloc: Museu Joan March.

   Lugar:Museo Juan March 

   El preu del bus és de: 5euros (3 euros socis AMIPA)

   El precio del bus más es de: 5 euros (3 euros socios AMIPA)

   

   Horari: 9:00h. a 13:30h.

   Horario: 9:00h a 13:30h.

   Els doblers i l’autorització s’han d’entregar abans de dia: jueves 27 de noviembre.

   El dinero y la autorización se han de entregar antes de día: jueves 27 de noviembre.

   Observacions: Dur berenar i aigua a una motxil.la petita.

   Observaciones: Traer merienda y agua en una mochila pequeña.

       Atentament L’Equip d’Educació Primaria.

       Atentamente el Equipo de Educación Primaria.

Don/Doña……………………………………………………………………………….....Padre/madre del alumno……………………………….de………Educación Primaria

Con DNI nº…………………autoriza a su hijo/a a realizar la salida a Palma al museo Joan March prevista para el día 2 de diciembre.

        Santa Ponça a ……de-------------------de 2019            Signatura/Firma

NUMERACIÓ

Hola!!
Estamos trabajando la escritura de numeros en catalán del 0 al 20.
Necesitamos que en casa también los practiqueis.
El próximo día 5 de noviembre realizaremos una prueba escrita sobre los mismos.

Saludos

TALLER DE CAPOEIRA

Hola papis i mamis,

Com ja se vos va informar, aquesta setmana a l'hora d'Ed. Física hem realitzat un taller de Capoeira, amb el professor Wellington. Ens ha agradat molt endinar-nos per uns moments a la cultura Brasilera i poder poder conèixer algunes cosetes d'aquesta disciplina desconeguda per nosaltres. Moltes gràcies Wellington, ens ha agradat molt i ens ho hem passat molt be.


Hola papis y mamis,

Como ya os informamos, esta semana en la hora de Ed. Física hemos realizado un taller de Capoeira con el profesor Wellington. Nos ha gustado mucho adentrarnos por un momento a la curtura Brasileña y poder conocer algunas cositas de esta disciplina desconocida por nosotros. Muchas gracias Wellington, nos ha gustado mucho y nos lo hemos pasado súper bien.

FOTOS

BUÑOLADA

Os dejo unas imágenes de lo bien que se lo han pasado esta mañana.😃Buen fin de semana.

ELS DIES DE LA SETMANA

Para el viernes tienen que saber escribir correctamente los días de la semana.
Practicar en casa, les pasaremos una prueba escrita con nota.

CIRCULAR BUNYOLS

Estimadas familias os muestro la circular en la que aparece toda la información de la fiesta de los buñuelos que celebraremos próximamente en el centro.   

Apreciades famílies, divendres 18 d’octubre, com cada any, volem celebrar el dia de les Verges amb una degustació de bunyols  que es farà gràcies a la col·laboració dels pares i mares dels alumnes de sisè i de l’AMIPA de l’escola que ens aportarà els lacaos. 

El preu serà: 1,50 € per als alumnes d’Ed. Infantil (3 bunyols +1 lacao) i 2,50 €  per als alumnes d’Ed. Primària (5 bunyols+1 lacao) que  podeu anar pagant al tutor/a dels  vostres fills durant la setmana. Tota la recaptació anirà destinada al viatge d’estudis dels nins i nines  de sisè de primària.

Moltes gràcies per la vostra col·laboració i BON PROFIT.

Santa Ponça, 11 d’octubre de 2019.

Apreciadas familias,  el viernes 18 de octubre, como cada año, queremos celebrar el día de “les Verges” con una degustación de buñuelos que se hará gracias a la colaboración de los padres y madres de los alumnos de sexto i  del AMIPA del colegio que nos aportarà los lacaos. 

El precio será: 1,50 € para los alumnos de Ed. Infantil (3 buñuelos+1 lacao) y 2,50 €  para los alumnos de Ed. Primaria (5 buñuelos+1 lacao) que  podéis ir pagando al tutor/a de vuestros hijos durante la semana. Toda la recaudación irá destinada al viaje de estudios de los niños y niñas de sexto de primaria. 

Muchas gracias por vuestra colaboración y BUEN PROVECHO. 

Santa Ponça, 11 de octubre de 2019.

REUNIÓ 1r TRIMESTRE SEGON

Apreciades families,
el proper dimarts 08 d'octubre , a les 13:30 h celebrarem la PRIMERA reunió de pares i mares 2n A-B d'EP.
Vos esperam!
Les tutores d'educació primària.
Xisca Crespí i Cristina Monserrat


Apreciadas familias,
el próximo martes 08 de octubre, a las 13:30 h celebraremos la PRIMERA reunión de padres y madres de 2º A-B de EP.
¡Os esperamos!
Las tutoras de educación primaría.
Xisca Crespí y Cristina Monserrat.

INICI CURS

Apreciadas familias:
Os damos la bienvenida al nuevo curso escolar 2019-20.
Esperamos que hayáis pasado un buen verano y que vuestros hijos e hijas hayan descansado y se hayan divertido mucho.
¡Ya estamos en segundo!
Hoy ha sido un día lleno de emociones... el reencuentro de compañeros y amigos.
Estaban nerviosos y  muy contentos.
Como inicio de curso deciros que hoy ya hemos repartido una serie de circulares informativas, así como la agenda escolar que vale 5 €, debéis rellenar la primera hoja de ésta con los datos personales del alumno.
Tenéis hasta el viernes para entregar el dinero y las diferentes circulares rellenadas y firmadas.
Atentamente

las tutora de segundo

Xisca Crespí y Cristina Monserrat

PRODUCTE FINAL, PROJECTE DELS ANIMALS

Queridos papás, como producto final del proyecto de los animales, toda la clase experimentamos las partes que tiene la lubina. Pudieron ver como tenia el cuerpo cubierto de escamas, las aletas y las branquias. A continuación abrimos el pescado y observamos el corazón, hígado, el intestino y las huevas. Para finalizar separamos la carne de la lubina y vimos la espina central.
Os dejo unas fotografias para que veáis lo emocionante que estaban.

EXPERIMENTO DE MEZCLAS

Buenos días familias,
hoy vuestros hijos en clase ha realizado un experimento de mezclas con diferentes materiales. Los materiales tenían diferentes tamaños y han comprobado que al utilizar coladores algunos de los materiales han ido abajo y otros han quedado en el colador; por otra parte algunas mezclas han pasado abajo por tener partículas del mismo tamaño.
Se lo han pasado muy bien, ellos os contaran lo que más les ha gustado.
Os dejo alguna imágenes para que comprobéis lo bien que lo hacen nuestros futuros científicos.

Sortida a la Granja d'Esporles.

Hola papás,
hoy hemos disfrutado mucho con la visita a la Granja de Esporlas. Hemos visto muchos animales y hemos recordado muchas de las cosas que estamos aprendiendo en nuestro proyecto de clase.
Después hemos visitado una casa en la que se realizaban muchos trabajos y hemos visto como era la vida en la casa hace ya muchos años.
Finalmente nos han invitado a degustar unos ricos buñuelos de viento calentitos y después hemos jugado en el parque de la casa.
Aquí os dejo unas imagenes de nuestros niños.

CIRCULAR SALIDA A LA GRANJA

C.E.I.P. SES ROTES VELLES

Santa Ponça-Calvià

Informació d’Educació Primaria

Información de Educación Primaria

    

   Santa Ponça, 3 de  Maig de 2019

  Apreciats pares i mares:

  Apreciados padres i madres:

  Vos comunicam que próximament realitzarem una sortida.

  Os comunicamos que próximamente realizaremos una salida.

  Data: 13 de Maig.

  Fecha: 13 de Mayo.

  Lloc: La granja d’Esporles

  Lugar: La granja d’Esporles

  El preu del bus més l’entrada és de: 12euros (9 euros socis AMIPA)

  El precio del bus más la entrada es de: 12euros (9 euros socios AMIPA)

 

  Horari: 9:00h. a 13:30h.

  Horario: 9:00h a 13:30h.

  Els doblers i l’autorització s’han d’entregar abans de dia: Divendres 10 de Maig.

  El dinero y la autorización se han de entregar antes de día: Viernes 10de Mayo.

  Observacions: Dur berenar i aigua a una motxil.la petita.

  Observaciones: Traer merienda y agua en una mochila pequeña.

   Atentament L’Equip d’Educació Primaria.

   Atentamente el Equipo de Educación Primaria.

Don/Doña……………………………………………………………………………….....Padre/madre del alumno……………………………….de………Educación Primaria

Con DNI nº…………………autoriza a su hijo/a a realizar la salida a la granja de Esporlas prevista para el día 13 de Mayo.

    Santa Ponça a ……de-------------------de 2019            Signatura/Firma

CRESPELLS - TEATRE

Hola papás,
Esta semana hemos trabajado la receta de los crespells. En primer lugar hablamos de los ingredientes con los que se elaboran y escribimos una lista para poder ir a comprarlos.El martes salimos del colegio para comprar todo lo que necesitábamos. La compra la hicimos por equipos, cada uno se encargaba de encontrar unos ingredientes y nos juntamos en un punto de encuentro para ver si llevábamos todo lo que necesitábamos después de comprobarlo pasamos por caja a pagar y regresamos al cole.
Hoy hemos hecho los crespells y mañana durante el tiempo del patio merendaremos de crespells y lo acompañaremos de agua , algún zumo o batido de chocolate.
La semana que viene el miércoles a las 8:30 h. en la sala de audiovisuales haremos una obra de teatro que hemos preparado con mucha ilusión para que los que podáis vengáis a vernos.

TEATRE EN ANGLÉS

Ayer asistimos a la obra de teatro en inglés "LOST IN SPACE"
La actriz se adaptó perfectamente al nivel de inglés de todos los alumnos haciendo uso del vocabulario que se había trabajado en clase. La actuación fue muy lúdica e interactiva .Se lo pasaron genial.

EDUCACIÓN VÍAL

La policía local de Calvià ha realizado con nuestros alumnos una serie de actividades lúdicas para intentar concienciarlos de la necesidad de realizar unas buenas prácticas viales y acercar la persona del policía.

Hoy hemos escrito una carta

Hola papás,
hoy en expresión escrita hemos iniciado la escritura de la carta aprovechando para dar las gracias a los padres de la escuela que han colaborado en la decoración de los juegos de patio.
Os dejo unas muestras para que veáis lo bien que lo han hecho.

Circular de natación

CEIP SES ROTES VELLES

INFORMACIÓ-NATACIÓ    1r  CURS  D’EP                                               20 març 19

Benvolguts pares/mares;

Vos informam que el proper dimecres 27 de març els nins i nines de 1r curs començarem l´activitat de natació, tal com es va informar la passada reunió de pares/mares.

Les sessions de natació es ralitzaran:

27 de març,

3, 10, 17 d’abril,

8, 15, 22 i 29 de maig,

5 i 12 de juny.

L´autocar ens vendrà a cercar a les 11:45h. per dur-nos al poliesportiu de Santa Ponça i ens tornarà a l´escola a les 13:30h.

Per aquesta activitat és imprescindible que els nins/es duguin el següent material:

un banyador, una gorra de natació, una tovallola i unes xancles. També poden dur un eixugador de ma per llevar-se la humitat dels cabells.

És aconsellable que berenin fort al matí, a casa i dur alguna cosa lleugera a l´escola per berenar.

Atentament

Les tutores de 1r curs.

INFORMACIÓN- NATACIÓN  1r CURSO DE EP                                  20 marzo 19

Apreciados padres/madres:

Os informamos que el próximo miércoles 27 de marzo, los niños y niñas de primer curso iniciaremos la actividad de natación, tal como se informó en la pasada reunión de padres /madres.

Las sesiones de natación se ralizaran:

27 de marzo,

3, 10, 17 de abril,

8, 15, 22 y 29 de mayo,

5 y 12 de junio.

El autocar nos vendrá a recoger a las 11:45h para conducirnos al polideportivo de Santa Ponça y nos traerá de vuelta a  la escuela a la 13:30h.

Para esta actividad es imprescindible que los niños/as traigan el siguiente material: un bañador, un gorro de natación, una toalla y unas chanclas. También pueden traer un pequeño secador de mano para secarse la humedad del pelo.

Es aconsejable que merienden fuerte por la mañana y traer alguna cosa ligera al colegio para merendar.

Atentamente

Las tutoras de 1º curso.

CEIP SES ROTES VELLES                                                                                                                                            20 de març de 2019

En/Na  ________________________________________

Autoritzo al meu fill/a  ___________________________________ que cursa ________

a realitzar l´ activitat de natació que s’iniciarà el 27 de març  i es durà a terme els dimecres de cada setmana fins el dimecres 12 de juny.

Signatura i data.

                                                                                                            20 de marzo de 2019

Sr. /Sra. _______________________________________ 

Autorizo  mi hijo/a  ­­­­­­­­­­­­­­______________________________________ que cursa________

a realizar la actividad de natación que se iniciará el 27 de marzo y se realizará  los miércoles de cada semana hasta el 12 de junio.

Firma y fecha