miércoles, 20 de marzo de 2019

Circular de natación


CEIP SES ROTES VELLES
INFORMACIÓ-NATACIÓ    1r  CURS  D’EP                                               20 març 19
Benvolguts pares/mares;
Vos informam que el proper dimecres 27 de març els nins i nines de 1r curs començarem l´activitat de natació, tal com es va informar la passada reunió de pares/mares.
Les sessions de natació es ralitzaran:
27 de març,
3, 10, 17 d’abril,
8, 15, 22 i 29 de maig,
5 i 12 de juny.
L´autocar ens vendrà a cercar a les 11:45h. per dur-nos al poliesportiu de Santa Ponça i ens tornarà a l´escola a les 13:30h.
Per aquesta activitat és imprescindible que els nins/es duguin el següent material:
un banyador, una gorra de natació, una tovallola i unes xancles. També poden dur un eixugador de ma per llevar-se la humitat dels cabells.
És aconsellable que berenin fort al matí, a casa i dur alguna cosa lleugera a l´escola per berenar.

Atentament
Les tutores de 1r curs.



INFORMACIÓN- NATACIÓN  1r CURSO DE EP                                  20 marzo 19
Apreciados padres/madres:
Os informamos que el próximo miércoles 27 de marzo, los niños y niñas de primer curso iniciaremos la actividad de natación, tal como se informó en la pasada reunión de padres /madres.
Las sesiones de natación se ralizaran:
27 de marzo,
3, 10, 17 de abril,
8, 15, 22 y 29 de mayo,
5 y 12 de junio.

El autocar nos vendrá a recoger a las 11:45h para conducirnos al polideportivo de Santa Ponça y nos traerá de vuelta a  la escuela a la 13:30h.
Para esta actividad es imprescindible que los niños/as traigan el siguiente material: un bañador, un gorro de natación, una toalla y unas chanclas. También pueden traer un pequeño secador de mano para secarse la humedad del pelo.
Es aconsejable que merienden fuerte por la mañana y traer alguna cosa ligera al colegio para merendar.

Atentamente
Las tutoras de 1º curso.


CEIP SES ROTES VELLES                                                                                                                                            20 de març de 2019



En/Na  ________________________________________

Autoritzo al meu fill/a  ___________________________________ que cursa ________

a realitzar l´ activitat de natació que s’iniciarà el 27 de març  i es durà a terme els dimecres de cada setmana fins el dimecres 12 de juny.



Signatura i data.








                                                                                                            20 de marzo de 2019



Sr. /Sra. _______________________________________ 

Autorizo  mi hijo/a  ­­­­­­­­­­­­­­______________________________________ que cursa________

a realizar la actividad de natación que se iniciará el 27 de marzo y se realizará  los miércoles de cada semana hasta el 12 de junio.


Firma y fecha

jueves, 21 de febrero de 2019

Cuenta cuentos

Apreciadas familias
Las tutoras de primero estaríamos encantadas de que pudierais participar en la clase de vuestros hijos e hijas contando cuentos, inventando historias, cuentos típicos de diferentes paises ...para así seguir fomentando el gusto por la lectura .
Esperamos vuestra colaboración.
A través de la agenda podemos concertar el día y la hora en el que podáis venir a realizar la actividad.
Muchas gracias. Saludos.

martes, 19 de febrero de 2019

Hola papás hoy hemos podido disfrutar de una actividad musical, muy divertida e interesante con todos nuestros compañeros. Os dejo unas imágenes.









lunes, 18 de febrero de 2019

circular de carnestoltes

Papàs i mamàs, el rei Carnestoltes ja s’ha posat en contacte amb
nosaltres i aquesta és la carta que ens ha enviat enguany:
“Estimats nins i nines de Ses Rotes,

sóc en Carnestoltes,
el Rei dels poques soltes.
Vos faig saber que he arribat
i que l’avorriment ja s'ha acabat.
La gresca ja és aquí,
anem-nos a divertir.
Cantarem, ballarem i riurem
i d’allò més bé ens ho passarem.
Aprofiteu i fem xerinola
una estona cada dia a l’Escola!
Cada dia de la setmana
una consigna diferent heu de portar
per a la gresca poder participar
i si no la compleixes
el nas te pintaran”

- El dijous 21 de febrer: un capell o un mocador, al cap te posaràs i
ben guapo aniràs.
- El divendres 22 de febrer: una bona corbata per fer una bona planta.
- El dilluns 25 de febrer: una sabata de cada color per caminar millor.
- El dimarts 26 de febrer: Unes bones ulleres, quan més divertides
més juganeres.
- El dimecres 27 de febrer : Totes les consignes te posaràs i a més el
nas te pintaràs o bé amb una bona disfressa vendràs i una bona festa faràs.
El rei carnestoltes
EL DIMECRES 27 DE FEBRER CELEBRAREM UNA PETITA FESTA DE
CARNAVAL AL PATI, PER LO CUAL ELS ALUMNES HAN D’APORTAR:
- ED. INFANTIL = SALAT ( Patatilla, olives, saladets, galletes salades...)
- 1r, 2n i 3r de PRIMÀRIA = DOLÇ (Tartes, coques, galletes...)
- 4t, 5è i 6è de PRIMÀRIA = BEGUDA I SERVILLETES.

Moltes gràcies per la vostra col·laboració

martes, 5 de febrero de 2019

FOTOS

Hola papás,
Os recuerdo que los niños/as tienen que traer una foto carnet. Algunos ya me la han dado, pero todavía me hacen falta.
Os ruego que en la mayor brevedad posible me la entreguéis. Gracias.

viernes, 25 de enero de 2019

REUNIÓ DE PARES

Apreciades famílies,
el proper dimecres dia 30 de gener celebrarem la segona reunió de pares i mares de 1r A d'E.P,
a la nostra aula a les 13:30h.
Vos esper!


Apreciadas familias,
el próximo miércoles día 30 de enero celebraremos la segunda reunión de padres y madres de 1º A de Educación Primaria en nuestra aula a las 13:30h.
¡Os espero!

jueves, 24 de enero de 2019

circular dia de la Pau

II CURSA SOLIDARIA DIA DE LA PAU
DEL CEIP SES ROTES VELLES

30/01/2019

Un dels nostres objectius com a centre, i que
treballam dia a dia dins les nostres aules, és
aconseguir formar a futurs ciutadans
responsables, solidaris i compromesos amb el
món que els envolta. Per aquest motiu
organitzam aquesta carrera solidària com a
segon anys.
La causa d’enguany torna a anar destinada a
ajudar a una associació sense ànim de lucre que
lluita cada dia pel compliment dels drets de
l’infantesa : SAVE THE CHILDREN.
Per això tota la recaptació anirà íntegrament
destinada a ells..
Uno de nuestros objetivos como centro, y que
trabajamos, día a día dentro de nuestras aulas,
es conseguir formar a futuros ciudadanos
responsables, solidarios y comprometidos con
el mundo que les rodea. Por éste motivo
organizamos, por segundo año, esta carrera
solidaria.
La cursa de este año vuelve a ir destinada a
ayudar a una asociación sin ánimo de lucro que
lucha cada día por el cumplimiento de los
derechos de la infancia: SAVE DE CHILDREN.
Por este motivo, toda la recaudación irá
íntegramente destinada a ellos.

MANERES DE PARTICIPACIÓ:
MODOS DE PARTICIPACIÓN:
DORSAL 0

Tots aquells familiars que estiguin interessats en
col·laborar per la causa, tenen la possibilitat de fer-
ho amb una aportació econòmica, adquirint un
DORSAL 0, amb un preu mínim d’1€. La
participació amb DORSAL 0 és significativa i no
implica la participació obligatòria a la cursa. La
donació es podrà fer a la secretaria del centre a partir
del divendres 25 de gener.
Todos aquellos familiares que estén interesados en
colaborar por la causa, tienen la posibilidad de
hacerlo con una aportación económica, adquiriendo
un DORSAL 0, con un precio mínimo de 1€. La
participación con el DORSAL 0 es significativa y no
implica la participación obligatoria en la carrera.
La donación se podrá hacer en la secretaria del
centro a partir del viernes 25 de enero.
DORSAL CON Nº

Tots els alumnes participaran en la carrera solidària
que celebrarem el dimecres 30 de gener al
Poliesportiu. Per això hauran de donar 1€ al tutor/a
juntament amb la inscripció emplenada.
Todos los alumnos participarán en la carrera
solidaria que celebraremos el miércoles 30 de enero
en el Polideportivo. Para eso tendrán que entregar
1€ al tutor/a junto con la inscripción rellenada.

LLOC DE LA CARRERA: POLIESPORTIU
LUGAR DE LA CARRERA: POLIDEPORTIVO
HORARI DE LA CARRERA: 11:00 h
HORARIO DE LA CARRERA: 11:00h

FULL INSCRIPCIÓ ALUMES/HOJA
INSCRIPCIÓN ALUMNOS:
NOM/NOMBRE:
______________________________________
CURS/CURSO:
______________________________________
Manifest el meu interès en inscriure’m en la “II
Cursa Solidària de la Pau” que tindrà lloc el
dimecres 30 de gener en el Polisportiu de Santa
Ponça a les 11:00h.
Manifiesto mi interés en inscribirme en la “II
Carrera Solidaria de la Paz”que tendrá lugar
el miércoles 30 de Enero en el Polideportivo de
Santa Ponsa a las 11:00h.,
ENTREGAR LA INSCRIPCIÓN JUNTO
CON EL DONATIVO DE 1€ AL TUTOR/A
ANTES DEL 30 DE ENERO
IMPORTANTE: TODOS LOS ALUMNOS
VOLVERAN AL CENTRO CON SUS
TUTORES Y SE RECOGERÁN A LAS
13:30.